Les nombres en anglais

Friday 24th October 2014
Traduction :

Rien de bien compliqué dans cette leçon . Il suffit simplement d'apprendre les chiffres (figure) et les nombres (numbers) par coeur. Courage !

ADJECTIFS CARDINAUX

Derrière cette "appelation pompeuse" se cache tout bonnement 1, 2, 3 (one, two, three)

0
zero
10
ten
20
twenty
1
one
11
eleven
30
thirsty
2
two
12
twelve
40
forty
3
three
13
thirteen
50
fifty
4
four
14
fourteen
60
sixty
5
five
15
fifteen
70
seventy
6
six
16
sixteen
80
eighty
7
seven
17
seventeen
90
ninety
8
eight
18
eighteen
100
a hundred
9
nine
19
nineteen
1000
a thousand

Comment faire pour 21 par exemple ?
Simple, il suffit d'ajouter "one" à "twenty" (20) comme ceci : "twenty-one". Et ainsi de suite. Des exemples ?

  • 45 = forty-five
  • 72 = seventy-two

Et pour 100 et 1000 ?
  • 101 = one hundred and one (et ainsi de suite...)
  • 125 = one hundred and twenty-five

  • 1001 = one thousand and one
  • 1068 = one thousand and sixty-eight
  • 2001 = two thousand and one
  • 3456 = three thousand four hundred and fifty-six
    (notez qu'il n'y a pas de "and" entre "three thousand" et "four hundred")

Attention, hundred et thousand sont invariables (pas de "s") => three hundred (300)
MAIS si on veut dire "des centaines" ou "des milliers"; là il faut ajouter un "s" => thousands of men (des milliers d'hommes)

Et un million et un milliard ?

Un "million" se dit tout bêtement "million" par contre un "milliard" :

  • UK (anglais) => milliard = thousand million (mille million)
  • US (américain) => milliard = billion

 

ADJECTIFS ORDINAUX

Il s'agit de traduire "premier" (first), etc. Les adjectifs ordinaux sont très utilisés, dans les dates notamment.

   
10th
tenth
20th
twentieth
1st
first
11th
eleventh
30th
thirtieth
2nd
second
12th
twelfth
40th
fortieth
3rd
third
13th
thirteenth
50th
fiftieth
4th
fourth
14th
fourteenth
60th
sixtieth
5th
fifth
15th
fifteenth
70th
seventieth
6th
sixth
16th
sixteenth
80th
eightieth
7th
seventh
17th
seventeenth
90th
ninetieth
8th
eighth
18th
eighteenth
100th
hundredth
9th
ninth
19th
nineteenth
1000th
thousandth
© 2007-2014 123anglais.fr - anglais gratuit